Un subiect care încă a rămas nerezolvat și despre care io credeam că v-am plictisit deja tot scriind despre el, este cel al certificatului de naștere românesc, neacceptat de administrația belgiană. Noi, în România, obținem certificatul la naștere și este înmânat părinților. Aici, în Belgia, certificatul rămâne la primărie. De fiecare dată când au nevoie de el, cer o copie legalizată, după original, eliberată cu dată recentă, respectiv ziua în care l-au cerut. La noi, copia legalizată presupune o copie după original, dar care are data nașterii, că n-ai cum schimba data nașterii de pe original. Și de aici apare confuzia, brambureala și bătăile de cap. Chiar dacă le aduci copia legalizată de un notar, tradusă în neerlandeză, pentru care mai plătești și niște bani frumoși + originalul, apostilat (ce asta mie iar mi se pare absurd din moment ce ai deja certificatul de naștere original, în trei limbi, cu apostila de la Haga pe el, care exact asta face, confirmă că este un act original, de ce să mai ceri o copie legalizată și tradusă în neerlandeză???), funcționarii de la primărie o refuză și se încăpățânează să-ți ceară o copie recentă, RECENTĂ, (se vede și în poza de mai jos cum accentuează cuvântul acesta, de parcă am fi retardați și n-am pricepe despre ce e vorba!) cu maxim 6 luni vechime. Și stai și te întrebi cum pana mea să fie recentă, că doar nu te-ai născut acum 6 luni și, după ce faci eforturi peste eforturi, cauți, faci, dregi, comiți chiar și-o ilegalitate declarându-ți certificatul de naștere pierdut, la primăria unde te-ai născut, ca să obții un act cu dată de emitere recentă, în cele din urmă obosești, ți se face lehamite de tot, de sistem, de minți înguste și de rea voință și renunți. În cazul nostru asta s-a întâmplat. Sergiu, băiatul cel mare, a renunțat. Vlad, fiind mai căpos, nu, el a apelat la SOLVIT care a rezolvat cumva problema.
Baiul e când ai iar nevoie de-o copie după certificatul tău oprit la primărie, și-o iei iar de la capăt cu aceleași probleme fără rezolvare și-aceleași șicane fără rost. Ba că ei nu-l mai găsesc, ba că nu e acolo, ba că ei nu te pot ajuta și să te duci la consulat etc. Îmi doresc tare de tot să se găsească o soluție, un acord între administrațiile țărilor, habar n-am, dar cumva să se rezolve odată pentru totdeauna problema asta a certificatului de naștere cu dată recentă. Pentru că da, sunt de acord, trăim aici, ne supunem cerințelor și legilor lor, dar când sunt absurde și fără sens, tot mai-marii noștri, cei care ne reprezintă, ar trebui să le rezolve.
Cu drag și cu iubire,
29/10/2024
Aura B. Lupu 
Răspunde-i lui condeiblog Anulează răspunsul