„Sometimes all you need is a hug from the right person and all your stress will melt away.”
„Uneori, tot ce ai nevoie este o îmbrățișare de la persoana potrivită și tot stresul tău se va topi.”
De ceva vreme, strada mea-i ca după război. Au spart trotuarul, au schimbat țevi, acum pun alt trotuar. Gălăgie, mizerie, tranșee pline de pământ (care dacă plouă vă dați seama că se transformă-n noroi) și care-s fix la ieșirea din casă, neprofesionalism și nepăsare față de noi, ăștia care locuim aici și care mai trebuie să și putem ieși (uneori foarte rapid că altfel avem o „bucurie”) și să intrăm în casă de zece ori pe zi, cu-n câine bolnav în brațe. Dacă ar fi durat câteva săptămâni era ok, dar au început lucrările înainte de Crăciun! 3 luni de praf și mizerie și nervi și circulat nu greu, ci foarte greu. Dar no, oricât de agasantă și enervantă și deranjantă mi-e toată povestea asta, trecând pe lângă muncitorii care lucrează-n vânt și-n frig și-n ploaie, mi se face milă. Așa că ieri, încruntată și nervoasă, le-am bătut în geamul mașinii pe care o opriseră fix în fața casei mele, chiar sub geam (de parcă strada asta nu-i destul de lungă!) și, cu motorul pornit, mâncau. Au lăsat temători geamu-n jos, cu ochii mari, așteptându-se probabil să-i trimit la plimbare (mă știu bugăt de bine ca pe-un cal breaz, la cât de des ies cu Edi afară și-ncep să blagoslovesc când nu pot să pășesc peste șanțu’ ăla imens, plin de noroi, iar bietu’ Edi, dacă n-apuc să-l iau repede în brațe, cade-n el).
— Ja mevrouw? Da, doamna?
— Wil je een warme koffie? Vreți o cafea fierbinte?
S-au uitat surprinși unu’ la altu’ și-apoi mi-au răspuns repede, probabil să n-apuc să mă răzgândesc.
— Oh ja, graag! Oh da, vrem!
Oricât de nervoasă aș fi, oricât de indispusă și oricâți pitici pe creieri aș avea, dacă Adi vine și mă ia în brațe, totul dispare ca prin farmec. Oricât de dezamăgită și cu moralul la pământ aș fi, auzind un cuvânt de-ncurajare, o vorbă bună, primind o bătaie pe umeri de-nțelegere sau un simplu gest de bunăvoință, prind curaj.
Nu neglijați puterea unei singure îmbrățișări.
Nu ignorați efectul unui simplu cuvânt de-ncurajare.
Nu treceți cu vederea influența unui elementar gest de bunăvoință.
Cu drag și cu iubire,
15/03/2019
Fragment din „Trăirile Aurei 2”; cartea o găsiți în librăria Șt.O.Iosif din Brașov și pe site-ul editurii Libris. Mulțumesc!

Donație
Vă place ceea ce citiți? Aici puteți sprijini autoarea. Mulțam fain!
€10,00



Răspunde-i lui Aura B. Lupu Anulează răspunsul