Nu știți ce cadou să faceți de sărbători? O carte e întotdeauna o idee bună, după cum zic islandezii.
Imaginați-vă un tablou: este Ajunul Crăciunului și, după ce ați primit o carte nou-nouță, vă relaxați într-un fotoliu-balansoar, în fața focului ce trosnește vesel, cu o cană fierbinte în mâini și petreceți restul serii citind, sorbind tacticos din lichidul aromat, întorcând paginile domol, inspirând mirosul de hârtie proaspăt tipărită. Exact așa sărbătoresc islandezii Crăciunul în fiecare an. Această tradiție este cunoscută sub numele de Jólabókaflóðið, care se traduce (aproximativ) în „inundația cărților de Crăciun”.
Jolabokaflod a început în timpul celui de-al doilea război mondial, când hârtia era unul dintre puținele lucruri care nu erau raționalizate în Islanda. Din această cauză islandezii au oferit cărți ca daruri, pentru că alte mărfuri se găseau mult mai greu, transformând astfel Islanda într-o țară a adepților cărții până în prezent. În Islanda, unde se publică cele mai multe cărți decât în orice altă țară, se și vând cele mai multe cărți în ultimele trei luni ale anului, deoarece islandezii pregătesc cadourile de sărbători.
Frumoasă tradiție, nu-i așa?
Cu drag și cu iubire,
26/12/2022
Aura B. Lupu 